Non il n'y aura pas d'autres conclusion.

Franck est colérique. Comme cet enfant détestable qui, dans sa poussette, secoue les bras hystériquement en exigeant sa portion supplémentaire de gâteau, Franck, lorsqu'il sent la roue tourner et qu'il entre dans une colère incompréhensible pour lui, prend les devant en exécutant spectaculairement ce qu'il appelle lui-même un suicide social.
Il secoue les bras de façon hystérique en attendant qu'on accède à ses exigences (lesquelles restant encore à ce jour probablement inconnue de lui même).

La psychologie peut aider certains parents à comprendre les caprices de leurs chérubins. Mais Franck sait très bien, même s'il n'a pas d'enfant, que parfois (la vie est ainsi faite) un bonne fessée remet les pendules à l'heure.
Le châtiment corporel, en voilà un débat très intéressant. Et pendant que tout le monde se met à tergiverser sur le bien fondé ou non de ces châtiments, Franck, lui n'a pas la solution à son problème. Et il gesticule encore des bras et son hystérie se fait de plus en plus violente. Alors il lève la tête et regarde ses parents et les voit occupés à parler à leurs amis du sujet sus-mentionné pendant que lui s'épuise dangereusement dans son caprice, assis dans sa poussette un peu trop petite. Il regarde ses bras et songe à la mécanique incompréhensible qui l'a conduit là. Il regarde une dernière fois maman et papa.
De sa main la plus agité il se met une bonne claque. Il est sonné. C'est douloureux au point qu'il voit les étoiles tourner autour de sa tête. C'est douloureux oui, mais ici il ne mourra pas d'épuisement d'avoir battu des bras trop longtemps sans savoir pourquoi.
Le châtiment corporel, oui... c'est peut-être un débat qui a court. Dans un autre univers.

L'enfant Franck.

Non. Il n'y aura pas d'autres conclusion. Arrêtons là.